【花間物語】
#人如其名?花如其名?
你喜歡自己的名字嗎?9月是新生入學時刻,讓闆娘想起了小時候求學期間(遠目),無論國小到大學,班上總是會有幾個同學遇到「撞名」的情況,ex.怡君、惠雯、雅婷、佳華、淑君、家豪、志明…..之類,班上有大小怡君,或是黃怡君和陳怡君…..之類情形,想必很多人也有相同經驗。可想而知這幾個常見字太順口、受歡迎,這批字挑挑選選、排列組合,可能包辦了某個年齡世代的全台1/3人口名?一不小心,挑揀的那兩字就恰巧排列組合登上「菜市場名排行」,其實也是很容易的。
「菜市場名排行」也是與時俱進的,闆娘觀察近年公布的統計和身邊親朋命名,屬於「我們」那個年代(再次遠目)的愛用、常見用字少了,取而代之的是宛如武俠小說或偶像劇會出現的那種角色名字。就拿2016年健保署統計的新生兒命名排行,男嬰命名前十名,依序為宥翔、宥廷、宇恩、承恩、宇翔、宥辰、品睿、睿恩、宸睿和柏宇;女嬰前十名依序為語彤、品妍、詠晴、羽彤、子晴、禹彤、品妤、芯語、恩綺和思妤。是不是?闆娘那個年代的菜市場名常用字,什麼雅啊、婷啊的,都不見了!取而代之是什麼語、羽、宇、彤、晴、睿…..這類文謅謅、感覺好詩意!但用這幾個字排列組合,卻也還是落入菜市場名的命運。
闆娘不經莞爾:難道這年代的新生兒是找了同一派的算命師?或是當年有在流行什麼戲劇?才能這麼巧的造成會在千百漢字中揀出這麼幾個新的菜市場名字?如果有人做這類田野調查,應該很有趣。
古今中外,都愛把「花」運用在命名上,外國人取名Rose(玫瑰)、Lily(百合)、Iris(鸢尾花)……很多我們熟悉的英文名其實都是花。東方也常用金桂、紫薇、牡丹、玉荷……之類做命名。以花為名,應該都有著希望人如其名的冀盼。可見「花」在人類心目中,是屬於美好的意象。
有趣的是,人類借用了花的名字為人類命名,偶爾也會把人類名字拿去用在花的命名上。比較為人所熟知的就是粉色玫瑰中的「黛安娜」和「卡蜜拉」吧,黛安娜和卡蜜拉的人間情愛糾纏,正巧分別用在同為粉紅系的2種玫瑰命名,還真是一切盡在不言中的巧妙,有種同性競逐的莫可奈何。台灣有一個品種的火鶴被取名叫「春嬌」,對,就是志明與春嬌的春嬌,這個名字用在花朵上總是覺得哪裡怪?莫非是為這火鶴命名的人,他的初戀情人叫做春嬌?是闆娘自己想太多嗎?如果火鶴春嬌會說話,不知道她喜歡自己的名字嗎?
台灣蘭花方面也是品種花色眾多,有叫:台灣阿嬤、熊貓、日本姑娘、安娜、大辣椒……等琳瑯滿目的名稱,有一種蝴蝶蘭,被取名「林志玲」,真人版的林志玲PK蘭花的林志玲,誰會勝出呢?闆娘覺得台灣公共財的志玲姊姊應該還是人比花嬌!


